Galera, eu encontrei as versões em Espanhol e em Francês da música " Canção do Apocalipse - Revelation Song -.
Essa é uma das canções destaques do novo CD e DVD do Diante do Trono - ALELUIA, todos se identificaram com essa música em Português e em Inglês e com certeza gostaram dessas duas versões.
Digno y Santo
El cordero, inmolado en la cruz
Nuevo canto, levantaremos
Al que en su trono esta/
Santo, santo, santo,
Dios todo-Poderoso
Quien fue, quien es, y Quien vendra
La creacion Te Canta
Hosanna al Gran yo soy
Tu eres mi todo
Y yo te adorare
De un arcoiris, estas vestido
Tu voz resuenda, como los truenos
Recibe Honor y gloria
Poder y majesta a ti el unico rey
Santo, santo, santo,
Dios todo-Poderoso
Quien fue, quien es, y Quien vendra
La creacion Te Canta
Hosanna al Gran yo soy
Tu eres mi todo
Y yo te adorare
Tan grandioso, asombroso
Con solo decir Jesus
Cristo tu nombre es grande
Fuente inagotable
Tu misterio,
Glorioso es
Santo, santo, santo,
Dios todo-Poderoso
Quien fue, quien es, y Quien vendra
La creacion Te Canta
Hosanna al Gran yo soy
Tu eres mi todo
Y yo te adorare
Te adoraré
Chant de Révélation - Francês -
Digne est l'Agneau mort à La croix
Saint est Le Seigneur
Chante à celui qui est assis sur le trône de Grâce
Il est sain,trois fois Saint
Le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui est,qui était et qui vient
Toute la creation chante:louange au Rois des rois
Tu es tout pour moi,et je veux t'adore
Comme l'arc-enciel brilliant de couleurs
Eclats de l'éclair,bruit du tonnere
Louange et honneur force,gloire à toi le Roi Majestueux
Rempli de puissance
D'une sainte puissance
Quand j'invoque ton grand nom
Jésus ton nom est puissant
Souffle de vie eternal
Quel si merveilleux mystère,mystère
Saint est Le Seigneur
Chante à celui qui est assis sur le trône de Grâce
Il est sain,trois fois Saint
Le Seigneur Dieu tout-puissant
Qui est,qui était et qui vient
Toute la creation chante:louange au Rois des rois
Tu es tout pour moi,et je veux t'adore
Comme l'arc-enciel brilliant de couleurs
Eclats de l'éclair,bruit du tonnere
Louange et honneur force,gloire à toi le Roi Majestueux
Rempli de puissance
D'une sainte puissance
Quand j'invoque ton grand nom
Jésus ton nom est puissant
Souffle de vie eternal
Quel si merveilleux mystère,mystère
Redação Família Diante do Trono - @FamiliaDT -
